French Education Minister Édouard Geffray confirmed that two staff members of the education system, the principal and a teacher, were injured in the shooting, and stated that the perpetrator, according to initial information, is a student of the school. #pucnjavauskolama #Marseille #Francuska (translated)
At the Lakanal school in Aubagne, near Marseille, a 14-year-old student opened fire, injuring the principal and a teacher, but a heroic act by staff prevented a larger massacre. #pucnjavauskolama #Marseille #Francuska (translated)
A principal and a teacher were wounded by gunfire at a college in Aubagne, while a 14-year-old student was arrested, although the Snes-FSU of the Aix-Marseille academy states that the student was not problematic. #Aubagne #ViolenceScolaire #SecuriteEducative (translated)
"To the principal and the teacher injured" in this city near Marseille, "to the students and parents in shock, I express my full solidarity and total support. Emmanuel Macron praised the "coolness and exemplary reaction of the educational team" of a college in Aubagne (Bouches-du-Rhône), "which helped avoid the worst" when a teenager opened fire with a hunting rifle on Monday, October 12, injuring the principal and a teacher before being disarmed. #Macron #Aubagne #éducation (translated)
The two paintings by Renoir recently found show damage according to the prosecutor of Marseille, Nicolas Bessone. #Renoir #Marseille #Justice (translated)
The deputy public prosecutor of Marseille stated that it is still uncertain whether the 14-year-old student, suspected of having injured three people during a shooting at the Aubagne middle school, deliberately aimed at the affected teaching staff. #Aubagne #SécuritéScolaire #ViolenceDansLesÉcoles (translated)
A principal and a teacher were injured by shotgun fire at a college in Aubagne, where a 14-year-old student was arrested as the main suspect, although he was unable to express himself about the events at the time of the facts, according to the deputy prosecutor of Marseille. #Aubagne #violenceéducative #sécuritépublique (translated)
A fourteen-year-old student at the Lakanal school near Marseille shot the principal and a teacher, after which he was detained, and both employees are not in life-threatening danger. #školsko_nasilje #pucnjava_u_školama #Aubagne (translated)
🚨 IA à l’école : tuteur pour les élèves, assistant pour les agents, formation massive. La feuille de route 2026-2027 de l’Éducation nationale, utile aussi aux acteurs de la prévention. 📒 Une IA utile, humaine et souveraine pour les services publics » — Feuille de route 2026 / 2027 ✍️ Ministère de l'Education nationale Capsules Audio de Pratiques en Santé 🎙️🎥 https://www.youtube.com/watch?v=N0S26wLjpyk Analyse de Pratiques en Santé et lien vers la source ℹ️➕ https://www.pratiquesensante.com/blog/pratiques-15/une-ia-utile-humaine-et-souveraine-pour-les-services-publics-feuille-de-route-2026-2027-6253 📌Pour les personnels de l'Éducation nationale, le document présente les outils d'IA que le ministère met à leur disposition ou prévoit (p. 2-5). Pour les enseignants, ce sont des outils d'appui à la préparation des séquences, à l'évaluation, à la différenciation et à la correction, ainsi qu'un tuteur IA pour les élèves. Pour les personnels administratifs, ce sont l'Assistant IA souverain et des fonctions d'IA dans la messagerie, dont une réécriture des communications pour l'accessibilité. Le document situe aussi l'offre de formation, avec le Lab IA ouvert depuis mars 2026, les plans académiques déjà déclinés et Pix IA, inscrit au calendrier (p. 4-5). Il indique enfin comment s'impliquer : par les communautés CRÉIA et GARRYA, par la Forge des communs numériques éducatifs ou par l'appel à projets pour l'appui au geste professionnel enseignant prévu au T3-T4 2026 (p. 2, 4, 5). Les acteurs extérieurs à l'Éducation nationale qui interviennent en milieu scolaire, en particulier en prévention, en promotion de la santé, dans le social ou l'associatif, y trouveront de quoi comprendre l'environnement numérique des écoles et des établissements. Ils y découvriront les outils d'IA que les élèves et les personnels vont progressivement utiliser, le principe affirmé de contrôle humain sur la machine et le cadre d'usage de l'IA en éducation publié en 2025, qui sert de référence commune (p. 2). Le calendrier leur permet aussi d'ajuster leurs interventions sur les usages numériques à l'état d'avancement annoncé (p. 5), en vérifiant les déploiements réels auprès de l'académie concernée. 🇬🇧:A useful, human and sovereign AI for public services » — Roadmap 2026 / 2027 - A useful, human and sovereign AI for public services » — Roadmap 2026 / 2027 #️⃣ #pratiquesensante #IntelligenceArtificielle #IAenÉducation #ÉducationNationale #LittératieNumérique #FALC #ServicePublic #MilieuScolaire
A 14-year-old student wounded the principal and a teacher at a school in Aubagne, near Marseille, with a hunting rifle, although their lives are not in danger, and authorities have launched an investigation for attempted murder. #Tiroteo #ViolenciaJuvenil #Francia (translated)
A middle school principal and a teacher were injured following gunfire at Lakanal School in Aubagne, near Marseille, on Monday morning, said the Minister of Education, Édouard Geffray. #atacșcolar #Franța #securitateșcolară (translated)
A principal of the Joseph-Lakanal middle school in Aubagne, near Marseille, was injured by gunfire fired by a 14-year-old boy, who has been apprehended by the authorities, while the circumstances of the incident remain unknown. #Aubagne #scuola #sicurezza (translated)
In a shooting at a primary school in Aubagne near Marseille, the principal, a teacher, and one person were injured today, and the police arrested a 14-year-old suspect. #Streljanje #Francija #MladoletniStorilec (translated)
Eppo Tjuchem criticized the police because, according to him, they had said they would address demonstrators regarding offensive flags, but did not intervene when banners for Hamas, Hezbollah, and other organizations were carried for hours during a march through the entire city center. He wrote that the police were present and passively watched on the street while terror propaganda had free rein. #vrijePers #politiek #demonstratie (translated)
Financeamir wrote that HACK had been a big disappointment during the day and that the stock looked weak. When the person bought in March, the investment idea was based on the belief that growth was not priced in, but the price had now returned to the same level, or slightly higher including the dividend. #aktier #investering #börs (translated)
A 14-year-old student shot the principal and a teacher at a school in Aubagne, near Marseille, and was quickly arrested by the police. #strzelanina #Francja #edukacja (translated)
AuBonTouiteFrançais advised Raphaël Glucksmann to learn La Marseillaise after his victory in the Socialist Party, which he compared to a small lottery. He believed that Glucksmann had little chance of singing it as president, while mentioning the possibility of fraud, particularly through Dominion or proxies. https://t.co/EvhPee1q3V #politique #élections #Marseillaise (translated)
Two employees in the national education system, a principal and a teacher, were shot with a firearm this morning at Lakanal high school in Aubagne. The perpetrator is reportedly a student. Two members of the teaching staff were injured in the shooting at Lakanal school in Aubagne, near Marseille, on Monday morning, said Education Minister Édouard Geffray. #PucnjavaUSkoli #Francuska #Nasilje (translated)
A fourteen-year-old teenager shot two teachers in France with a shotgun, with the police investigating the incident as attempted murder, although neither of the injured is in life-threatening condition. #statistika #Marseille #střelba (translated)
In a firearm attack in southern France, the school principal and a teacher were injured, while a 14-year-old alleged attacker was arrested near Marseille. #Südfrankreich #Schule #Gewalt (translated)
