JacquesWitkowski

Jacques Witkowski 60m

"A third-year student entered the establishment with a firearm, for reasons that are completely unknown to us," said Jacques Witkowski, the prefect of Bouches-du-Rhône, at midday in front of the college. #Aubagne #TirsDansUnCollège #SécuritéDansLesÉcoles (translated)

Un suspect de 14 ans, un principal et une professeure blessés... Ce que l'on sait des tirs par arme à feu dans un collège d'Aubagne

www.franceinfo.fr

1155

J

Jacques Witkowski 2h

The suspect, for reasons unknown, shot the principal, who sustained a blast of shotgun pellets in the thighs and lower back. According to the prefect of the department, Jacques Witkowski, who was present on the scene, "the suspect, for reasons unknown, shot the principal, who sustained a blast of shotgun pellets in the thighs and lower back." #Aubagne #Fusillade #Éducation (translated)

L'horreur en France: un principal de collège et une enseignante blessés au fusil de chasse à Aubagne, un élève interpellé

www.lalibre.be

1198

J

Jacques Witkowski 3h

The suspect shot at the principal for unknown reasons, who was hit by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, who was hit in the thigh, before firing a third time in the hallway, before being apprehended by an employee. Jacques Witkowski, the prefect, told AFP: "The suspect shot at the principal for unknown reasons, who was hit by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, who was hit in the thigh, before firing a third time in the hallway, before being apprehended by an employee." #Franciaország #lövöldözés #iskola (translated)

Gitártokban vitte be a fegyvert az iskolába, majd tüzet nyitott egy 14 éves diák Franciaországban

index.hu

1255

J

Jacques Witkowski 4h

is not linked to the high school movement Quickly arrived on site, the Prefect of Bouches-du-Rhône, Jacques Witkowski confirms that the act "is not linked to the high school movement." #Aubagne #Collège #ViolenceScolaire (translated)

Un principal et une professeure blessés, un ado de 14 ans interpellé… Ce que l’on sait après les tirs dans un collège à Aubagne

france3-regions.franceinfo.fr

1189