Traiter les soi‑disant « abus » en allongeant la carence ou en rognant les indemnités, comme le propose Lecornu, revient à précariser les plus vulnérables ; une approche progressiste privilégierait la prévention, l'amélioration des conditions de travail et des contrôles médicaux ciblés pour protéger la santé publique sans démanteler la protection sociale.