The PKK has announced its complete military withdrawal from Turkey and is demanding further steps from the Turkish government in the peace process, while at the same time criticizing the detention conditions of its founder Abdullah Öcalan. #PKK #Friedensprozess #Öcalan (translated)
PKK:s ledare Cemil Bayik har meddelat att gerillan kommer att behålla sina vapen tills deras grundare Abdullah Öcalan har frigivits, vilket speglar en utbredd besvikelse över fredsprocessens utveckling. #PKK #Öcalan #Turkiet
Der inhaftierte PKK-Chef Abdullah Öcalan soll Teil einer türkischen Abrüstungskommission im Friedensprozess mit der kurdischen Organisation werden, bleibt jedoch weiterhin in Isolationshaft. #Öcalan #Friedensprozess #PKK
🇹🇷 Poslanci prokurdské DEM Party dnes navštívili vězněného kurdského lídra a zakladatele PKK Abdullaha Öcalana na vězeňském ostrově İmralı – a to poprvé od schválení klíčového zákona pro odzbrojení a rozpuštění PKK. Jde o další posun v mírovém procesu s tureckými Kurdy. #Kurdistan #Öcalan #PeaceProcess #TR
La Turquie a adopté une loi historique visant à faciliter la réintégration des combattants kurdes du PKK qui renoncent à la violence, marquant une avancée importante dans le processus de paix engagé il y a près de deux ans, bien que la loi ne prévoie pas d'amnistie générale ni ne résolve la situation d'Öcalan, le leader emprisonné du PKK. #Turquie #PKK #processusdepaix
Das türkische Parlament hat ein Gesetz verabschiedet, das eine eingeschränkte Amnestie für Kämpfer der PKK vorsieht, wobei 468 Abgeordnete dafür und 88 dagegen stimmten, während die Zukunft des PKK-Gründers Abdullah Öcalan unklar bleibt. #Türkei #PKK #Amnestie
Das türkische Parlament hat einem Gesetz zugestimmt, das eine eingeschränkte Amnestie für Kämpfer der PKK vorsieht, wobei 468 Abgeordnete dafür stimmten und unklar bleibt, was mit dem inhaftierten PKK-Gründer Abdullah Öcalan geschehen soll. #PKK #Amnestiegesetz #TürkischesParlament
Das türkische Parlament hat ein Gesetz zur eingeschränkten Amnestie für PKK-Kämpfer initiiert, das bis zu 3.600 Inhaftierte entlasten könnte, während der PKK-Gründer Abdullah Öcalan von der Regelung ausgeschlossen bleibt. #PKK #Amnestie #Friedensprozess
Turecký parlament zvažuje návrh zákona, který by umožnil některým členům Strany kurdských pracujících (PKK) návrat do civilního života, avšak tento zákon se nebude vztahovat na její vůdce Abdullaha Öcalana, jenž si odpykává doživotní trest ve vězení. #PKK #Turecko #Öcalan
🇹🇷 Turecký parlament bude v pátek hlasovat o přelomovém zákonu, který by poprvé vytvořil právní rámec pro odzbrojení a částečnou amnestii členů PKK po více než dvou letech tajných jednání Ankary s vězněným lídrem Abdullahem Öcalanem. Návrh počítá s postupnou amnestií pro část #Turecko #PKK #Amnestie #TR
Mazlum Abdi, the commander of the Syrian Democratic Forces, stated that plans are being made for a potential visit to Turkey, during which he may also meet with Abdullah Öcalan, while asserting that ongoing communications with Turkish officials aim to ensure a cooperative approach involving the Syrian government for effective outcomes in their integration and ceasefire agreement with Damascus. #Syria #MilitaryIntegration #KurdishRights #TR #SY #US #IR
Mazlum Abdi, the commander of the Syrian Democratic Forces (SDF), stated that plans are underway for a visit to Turkey, potentially including a meeting with Abdullah Öcalan, and emphasized the importance of integrating SDF forces into the Syrian military while maintaining peaceful relations with Turkey and addressing Kurdish educational rights in predominantly Kurdish regions. #Syria #KurdishForces #PeaceTalks #TR #SY #US #IR
