Cyclospora cayetanensis je Parasit, jehož infekce způsobují závažné gastrointestinální potíže, včetně explozivního průjmu, a může se šířit prostřednictvím kontaminovaných potravin a vody, přičemž největší výskyt v USA byl spojen s podezřelým ledovým salátem. #Cyclospora #Durchfall #Lebensmittelsicherheit
In den USA breitet sich der Darmparasit Cyclospora alarmierend aus und hat bereits über 20.000 Krankheitsfälle verursacht, mit Hunderten von Krankenhausaufenthalten und zwei Todesfällen, wobei kontaminierter Eisbergsalat aus Mexiko als mögliche Ursache identifiziert wurde. #Cyclospora #Eisbergsalat #USA
Une épidémie de cyclosporose, surnommée « diarrhée explosive », a causé deux décès dans le Michigan, alors que les autorités sanitaires pointent du doigt une contamination par de la laitue mexicaine servie chez Taco Bell, entraînant plus de 11.000 cas suspects à l'échelle nationale. #Cyclospora #Epidémie #Santé
V USA se šíří bezprecedentní epidemie průjmů způsobená parazitem Cyclospora, který pravděpodobně pochází z kontaminovaného mexického ledového salátu, s více než 10.000 potvrzenými případy, 12.000 podezřelými, 517 hospitalizacemi a dvěma úmrtími, což vytváří historicky největší ohnisko tohoto druhu. #DurchfallWelle #Cyclospora #Eisbergsalat
In den USA sind laut der CDC über 10.000 Menschen an Durchfall erkrankt, der durch den Parasiten Cyclospora verursacht wurde, wobei ein möglicher Ausbruch mit dem Verzehr von Eisbergsalat aus Mexiko in Verbindung steht und bisher zwei Todesfälle zu verzeichnen sind. #Cyclospora #Durchfall #USA
In den USA sind mehr als 10.000 Fälle von Durchfallerkrankungen bestätigt worden, die durch den Cyclospora-Parasit verursacht werden, mit kontaminiertem Eisbergsalat aus Mexiko als möglicher Ursache. #Cyclospora #Durchfall #Eisbergsalat
Aux États-Unis, une épidémie de cyclosporose, provoquant des diarrhées explosives, a causé la mort de deux personnes aux pathologies sous-jacentes, avec plus de 6 700 cas confirmés, principalement dans le Michigan, où un lien a été établi avec de la laitue importée du Mexique. #Cyclospora #Épidémie #SantéPublique
Negli Stati Uniti si registra un preoccupante aumento di casi di ciclosporiasi, un'infezione intestinale causata dal parassita Cyclospora cayetanensis, che ha già portato a due decessi in Michigan, e i sintomi includono diarrea persistente, crampi addominali e disidratazione, con un'incubazione di 2-14 giorni. #ciclosporiasi #diarreacute #salutepublique
Estados Unidos ha registrado las dos primeras muertes asociadas a un brote de ciclosporiasis, con más de 11,000 casos confirmados en Michigan, y se investiga la relación del brote con la lechuga de Taco Bell, mientras que las autoridades continúan examinando otras fuentes de contagio del parásito Cyclospora. #Ciclosporiasis #Michigan #BrotesDeEnfermedades
En Michigan se han reportado las primeras dos muertes en EE.UU. relacionadas con el parásito Cyclospora, que causa diarrea explosiva, mientras las autoridades investigan un brote vinculado a la lechuga de México servida en Taco Bell, que ha afectado a más de 20,000 personas en el país. #Ciclosporiasis #TacoBell #SaludPublica
Två personer har avlidit i Michigan i samband med ett utbrott av parasiten cyclospora, som misstänks ha drabbat över 11 000 människor sedan utbrottet började i maj. #parasitutbrott #Michigan #cyclospora
Aux États-Unis, une épidémie de cyclosporose a entraîné plus de 6.700 cas confirmés depuis mai, dont deux décès dans le Michigan, suscitant des enquêtes sur la source de l'infection, possiblement liée à de la laitue mexicaine. #Cyclospora #Épidémie #SantéPublique
V americké státě Michigan došlo k prvním dvěma úmrtím způsobeným infekcí střevní parazitem cyclospora, který způsobil vlnu onemocnění s více než 11 200 potvrzenými případy, přičemž nemocní trpěli zejména těžkým průjmem. #cyclospora #Michigan #diarree
Dwie osoby zmarły w Michigan z powodu zakażenia pasożytem cyclospora, co stanowi pierwsze potwierdzone zgony w USA związane z tą infekcją, która rozprzestrzeniła się poprzez sałatę z Meksyku serwowaną w sieci Taco Bell, a liczba zakażeń przekroczyła 4,1 tys. w 41 stanach. #pasożyt #sałata #USA
In den USA sind zwei Menschen an den Folgen einer Infektion mit dem Parasiten Cyclospora cayetanensis gestorben, die mit verunreinigtem Eisbergsalat von Taco Bell in Verbindung gebracht wird, während über 4100 bestätigte Fälle von Durchfall gemeldet wurden. #Eisbergsalat #Cyclospora #Durchfall
In den USA sind im Zusammenhang mit einer Durchfallwelle, die durch den Parasiten Cyclospora verursacht wurde, erstmals zwei Menschen gestorben, während Hunderte von Infektionen gemeldet wurden und die Ursache weiterhin unklar ist, wobei klein geschnittener Eisbergsalat eines mexikanischen Lieferanten als möglicher Verdacht gilt. #Durchfallwelle #Cyclospora #USA
In den USA sind seit Mai 2026 aufgrund einer durch den Parasiten Cyclospora verursachten Durchfallerkrankung über 6.700 Infektionen dokumentiert worden, was zu zwei Todesfällen in Michigan führte, während die Ursache der Erkrankungen, vermuteten auf klein geschnittenen Eisbergsalat aus Mexiko basiert, weiterhin unklar bleibt. #Durchfall #Cyclosporiasis #Eisbergsalat
Le Royaume-Uni met en garde contre une infection intestinale causée par le parasite Cyclospora, qui a déjà touché plus de 18 000 personnes aux États-Unis, avec des symptômes tels que des diarrhées explosives, en lien avec de la laitue contaminée, tandis que les voyageurs britanniques sont invités à prendre des précautions alimentaires en raison de l'augmentation des cas. #Cyclospora #diarrhée #santé
Epidemija teškog proljeva uzrokovana parazitom Cyclospora pogodila je devet saveznih država u SAD-u, a kao mogući izvor zaraze navodi se kristal salata iz Meksika, dok je CDC potvrdio da je zabilježeno više od 11.000 slučajeva oboljenja. #Cyclospora #CDC #kristalSalata
