The transfer decision at BVB for the winter is set, with a certain player being considered a top candidate for a critical position. #BVB #TransferNews #Fußball (translated)
In his article, Jędrzej Bielecki discusses how rising inflation and poor poll results in the USA are influencing Donald Trump's policy towards Ukraine, suggesting that the former US president is taking actions that Kyiv perceives as betrayal. #Trump #Ukraina #Polityka (translated)

It seems that the Prime Minister is having problems. Andrzej Duda assessed that threats against the most important people in the state are not uncommon. #AndrzejDuda #DonaldTusk #bezpieczeństwo (translated)
According to human rights activists, at least 72 people have died in an airstrike on a gold mine on the border between Sudan and Egypt, with the Egyptian Air Force being blamed for the attack. #Sudan #Ägypten #Luftangriff (translated)

In a dramatic game, three goals were scored in stoppage time, with Besio first equalizing to 3:3, before Masouras sent the stadium into a frenzy with what seemed to be a winning goal, only to be surpassed by Besio once again in the last second. #Nachspielzeit #Fußball #MaxMorlockStadion (translated)
The Yemeni Houthi militia has again attacked airports and energy facilities in Saudi Arabia, with injuries occurring during the attack on King Khalid Airport in Riyadh, and the aviation authority reported further damage. #Huthis #SaudiArabien #Konflikt (translated)

The German news reports on the criticism from Russia regarding Donald Trump's interest in a ceasefire, noting that the country suggests he may only be concerned with stabilizing oil prices. (translated)
It looks to me a little bit like the Prime Minister is having problems ensuring safety in schools, which is why it was suddenly announced that he himself is in danger. At the same time, Duda questioned the way the public was informed about the threat towards Tusk and Kosiniak-Kamysz: "It looks to me a little bit like the Prime Minister is having problems ensuring safety in schools, which is why it was suddenly announced that he himself is in danger," he stated. #bezpieczeństwo #zagrożenie #AndrzejDuda (translated)
An open letter from seven of the eight state agricultural ministers of the union criticizes the planned sugar tax and questions the recent agreement between the Union and the SPD, with particular emphasis on Bavaria's Agricultural Minister Michaela Kaniber having made a significant tightening of the original text. #Zuckersteuer #CDU #Bayern (translated)
Borussia Mönchengladbach lost the Rhine Derby against 1. FC Köln 1:2, with a controversial goal by Said El Mala after a foul on Daiki Hashioka causing discontent and coach Alexander Blessin criticizing the referee's decision. #Gladbach #Bundesliga #RheinDerby (translated)
The Ironman 2026 in Hawaii showed dramatic turns and intense physical struggles of the athletes, with Taylor Knibb reaching the finish line as the winner despite a collapse, while Patrick Lange had to prematurely end his last appearance on the island. #IronmanHawaii #Triathlon #SportDrama (translated)
Russia is deliberately planning acts of violence against individuals, using state actors or state-controlled entities. BfV chief Sinan Selen warned lawmakers that "Russia is deliberately planning acts of violence against individuals, using state actors or state-controlled entities." #Sabotaż #Bezpieczeństwo #Ukraina (translated)
The riots during the Rhine derby between 1. FC Köln and Borussia Mönchengladbach have caused shock at both clubs and called the security concepts into question, with the police intervening only after several minutes. #Rheinderby #Ausschreitungen #Bundesliga (translated)
The number of US soldiers fallen in the Iran war has been raised by the Pentagon to 21, with the two new deaths not attributable to combat operations, and according to Democrats, the correction was made under pressure from Congress. #Irankrieg #USSoldaten #Pentagon (translated)

Amidst heavy protests from Liverpool fans, Manchester City celebrated a 3-0 victory against FC Liverpool in the first match following the verdict in the financial scandal, with Erling Haaland and other players scoring crucial goals. #ManchesterCity #Liverpool #PremierLeague (translated)
VfB Stuttgart not only secured three points with the 2-0 victory against Paderborn, but also had to deal with the injury of Maximilian Mittelstadt and the possible absence of defense chief Jeff Chabot, with the latter expressing hope for a not serious injury. #VfBStuttgart #JeffChabot #Risswunde (translated)
The Eisbaeren Berlin have won their sixth game in a row, defeating the Fischtown Pinguins Bremerhaven 3:0, with Jonas Müller and Andreas Eder scoring the decisive goals with a double strike in the second period. #EisbärenBerlin #DEL #Eishockey (translated)
A dramatic NFL game in London ends with a surprising 19-17 victory for the Jacksonville Jaguars over the Philadelphia Eagles, with Parker Washington becoming the hero of the game with two touchdowns and a crucial catch at the last moment. #NFL #Jaguars #Eagles (translated)
The airport in Riyadh was attacked again, resulting in at least twelve people dead and hundreds injured, while the Houthi rebels threatened further actions. #Riad #Huthis #Konflikt (translated)

The famous bell tower by Giotto in Florence is being comprehensively renovated for the first time, with the work on the 86-meter-high structure expected to last around five years and cost more than seven million euros, which will be fully covered by the cathedral's construction office Opera di Santa Maria del Fiore. #Florenz #Giotto #Restaurierung (translated)
