WRLD

Search

#scena
Luciano Magaldi Sardella (PhD) 53m

LETTERE MERIDIANE — IL TEATRO-EDICOLA DI SAN SEVERO CONQUISTA IL MONDO SOURCE: SOURCE: https://www.letteremeridiane.org/2026/10/il-teatro-edicola-di-san-severo-conquista-il-mondo/?fbclid=IwY2xjawU4oqFleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5rVEwYs6UUXg7v-P0SyIQ_DRb_F6ZiY58OcseYoV4J7atcTiERnhWaqKM2pw_aem_Njle1jq1XLzHr93KLBUcVA Dopo Broadway World, Los Angeles Journal, The Psychologist (British Psychological Association) ed Hollywood Beat Magazine, ora è arrivata la sua “consacrazione accademica” a cura della Stanford University. Come ho già sottolineato nel mio articolo sulla rivincita del GIO Festival a Foggia, celebrata dal BroadwayWorld per la prima mondiale scenica della giordaniana Marina (1888), la provincia di Foggia ha smesso ormai di essere periferia. Accade quando trova un’idea che sposta le coordinate: ebbene, a San Severo, a 40 chilometri da Foggia, è successo di nuovo. Solo che questa volta non serviva un’orchestra, ma sono bastate sei sedie. Il celebre Teatro-Edicola del sanseverese direttore artistico Francesco Gravino della Compagnia Teatrale Foyer’97 è finito sulla rivista accademica Stanford Social Innovation Review (SSIR) in qualità di caso di studio accademico. La notizia, rilanciata il 19 settembre 2026 da ANSA Nazionale, sembrava un refuso. Poi si è capito che non lo era. La SSIR, pubblicazione pluripremiata che copre soluzioni multisettoriali ai problemi globali, ha inserito il progetto nella sezione Dispatches con il reportage The Six-Seat Revolution. È il percorso inverso rispetto a quello del GIO Festival: non un’opera dimenticata che torna in un grande teatro storico italiano a ferro di cavallo, ma un teatro intero che rinasce dentro un luogo dismesso, dimenticato dall’uomo. Ci sono momenti in cui il passato e il futuro si intrecciano per creare qualcosa di visionario, innovativo, artisticamente “rivoluzionario”: San Severo ha vissuto uno di questi momenti la mattina del 27 marzo 2026, durante la Giornata Mondiale del Teatro, quando la saracinesca di un’edicola chiusa da sei anni in Via Matteo Tondi è stata riaperta “non per vendere giornali, ma per offrire emozionanti storie”, citando il motto graviniano. L’idea del visionario Francesco Gravino (nella foto sopra), direttore artistico, regista e attore della compagnia sanseverese Foyer ’97, attiva da almeno 30 anni in Capitanata si è basata sull’edicola, esagonale in metallo e vetro, concessa a titolo gratuito dal proprietario Pino Frau, ormai un relitto urbano creato dalla crisi dell’editoria degli inizi anni 2000: oggi in Italia le edicole attive sono scese da circa 35.000 nel 2005 a circa 20.000 nel 2024, con un calo del 42,8%. Gravino e altri undici attori l’hanno ristrutturata in due settimane di lavoro, senza fondi istituzionali, e l’hanno trasformata in quello che oggi è sotto esame della commissione londinese del Guinness World Record come “teatro più piccolo del mondo”. La formula è volutamente austera: sei spettatori alla volta fuori, attori dentro a meno di un metro, spettacoli di 15 minuti, rotazione continua dalle 11 alle 20.45, testi da Goldoni a Čechov, da Ibsen a Dacia Maraini. Sulla porta un QR code con un originale avvertimento teatrale: “Attenzione! Questo codice QR trasforma i passanti in attori. Scansionate solo se pronti.” I numeri hanno sùbito detto che non era una boutade: più di 60 persone in un solo pomeriggio, tre giornate inaugurali che hanno registrato il tutto esaurito. Ma soprattutto un’eco positiva che è andata oltre i confini sanseveresi. BroadwayWorld (proprio come il previo caso del GIO Festival) la più influente testata mondiale di critica teatrale con oltre 5,5 milioni di visualizzazioni mensili, il 27 aprile 2026 gli ha dedicato una copertura esclusiva: An Abandoned Italian Newsstand Just Became the World’s Smallest Theatre. Non una segnalazione, ma un’analisi: “Non c’è foyer, non c’è balconata, non c’è graticcia. C’è a malapena una quinta. Quello che c’è è qualcosa di quasi irriconoscibile come serata a teatro, e proprio per questo è ancora più potente.” BroadwayWorld ha colto l’idea manifesto di Gravino: “Questo è un teatro di prossimità. In un’epoca di distanza digitale, stiamo rimettendo il contatto umano al centro,” incorniciandolo come “Più che un abile esercizio di teatro site-specific. È una riappropriazione.”. Il tutto, in un Mezzogiorno d’Italia spesso raccontato solo per criminalità organizzata e marginalizzazione. A quel sigillo se ne è aggiunto un altro, ancora più spiazzante per un’edicola di San Severo: il Los Angeles Journal, una delle testate più influenti della West Coast per le arti performative. Il 12 maggio 2026, titola in questo modo: San Severo’s Teatro Edicola as an Innovative Model for Los Angeles Theaters? aprendo così: “In una città del Sud Italia di cui Hollywood non ha mai sentito parlare, un regista teatrale ha appena costruito il palcoscenico più piccolo del mondo: sei posti, quindici minuti, zero distanza. Los Angeles dovrebbe prestare attenzione.” Il Los Angeles Journal non fa folklore, ma mette il chiosco di via Matteo Tondi accanto al presigioso teatro losangelino Ahmanson da 1600 posti, al Pantages di Broadway in Hollywood, ai 99-seat plan di Rogue Machine, all’ Odyssey, al Victory Theatre e all’ Hollywood Fringe. Rievoca persino l’Electrical Box Theatre di Ethan Marks, una vera e propria scatola elettrica foderata di velluto rosso in downtown Los Angeles, per dire che Gravino ha portato all’estremo la domanda che Los Angeles si fa da decenni: Quanto piccolo può diventare un palco prima di smettere di essere un palco? E riconosce il modello urbano sanseverese: costo quasi zero, due settimane di lavoro e una sestina di sedie, a fronte di una immediata copertura mediatica provinciale, regionale e nazionale, riconoscimento dell’ Amministrazione Comunale sanseverese, e un format esportabile (quasi) ovunque. Dopodiché, il terzo tassello americano è arrivato dall’ Hollywood Beat Magazine il 20 aprile 2026: Six seats. Fifteen minutes. One actor. No stage. Il magazine racconta il chiosco di Via Tondi rimasto dismesso per quasi sei anni, il presidio culturale contemporaneo da sei posti, inserendo Francesco Gravino nella genealogia alta: Richard Schechner e l’environmental theatre, Jerzy Grotowski e il teatro povero, Nicolas Bourriaud e l’estetica relazionale. Ma chiude con concretezza: non è una tesi, è fixing a street corner, ovvero aggiustare un angolo di strada urbana chiedendosi non quanto grande può diventare un teatro, ma quanto piccolo deve tornare per recuperare il suo potere originario. E infine, il celebre londinese The Psychologist, la rivista della British Psychological Society (BPS), la più antica società di psicologia al mondo, ha trasformato il Teatro-Edicola in caso di studio scientifico: il 30 luglio 2026 pubblica The world’s smallest theatre — and Psychologists’ next act, partendo dallo stesso dettaglio, la mattina del 27 marzo in cui la saracinesca metallica del chiosco esagonale di Via Tondi si riapre dopo sei anni, sei persone dentro, un attore a meno di un metro che inizia Chekhov. Descrive la formula: sei spettatori, 15 minuti, 11 attori su 10 ore, da Goldoni a Euripide, dentro un chiosco dove la quarta parete non si rompe perché architettonicamente non è mai esistita. Ma la BPS fa un passo oltre: cita gli studi del 2025 di Damien Gabriel su IBRO Neuroscience Reports, la performance live genera attivazione emotiva e fisiologica misurabilmente più forte del video e introduce la prossemica di Edward Hall: sotto il metro è spazio intimo, riservato a medici, amici stretti, amanti. In quello spazio da un metro quadrato, il respiro dell’attore è udibile, le microespressioni leggibili, il confine sé-altro diventa permeabile. Il Teatro-Edicola “non rende il teatro migliore, lo rende inevitabile”. Ed è qui che si capisce perché Stanford lo studia come caso di studio accademico di innovazione sociale, non come caso di originalità artistica. In Italia, nel frattempo, il circuito mediatico nazionale aveva già intercettato il fenomeno: RaiNews — TG2 Storie lo porta su RaiDue alla mezzanotte del 19 aprile. RTL 102.5 dedica spazio al format ideato da Gravino e sviluppato da Foyer’97 nel cuore di San Severo in Via Tondi, definendolo micro-palcoscenico permanente capace di portare teatro nello spazio pubblico. ANSA.it, Gazzetta del Mezzogiorno, La Repubblica, TG2000, Radio Capital, RSI svizzera, ANSA Brasile e tanti altri seguono. E per diritto di cronaca: Fiorello lo ha elogiato in La Pennicanzacome caso artistico ispirato al suo Edicola Fiore, nonché Biagio Antonacci, nel suo tour nell’anfiteatro augusteo di Lucera, ha fatto tappa “conoscitiva” nel Teatro-Edicola cantando la celebre e nostalgica Iris davanti ad un pubblico sicuramente maggiore dei “sei posti”. La Compagnia Teatrale Foyer ’97 di Francesco Gravino non è nata ieri: ha alle spalle il Teatro-Cantina del 2016, il teatro sottoterra, e nel 2011 una performance sulla torre campanaria di una chiesa del centro di San Severo a 45 metri d’altezza. Il Teatro Edicola completa, nelle parole di Gravino, “l’intera estensione verticale del teatro: sottoterra, piano strada, tetto”. E si prepara al trentennale del 2027 puntando ad acquistare l’edicola per renderla permanente esportando il “Modello San Severo” a Roma, Lucca, nei festival di Santarcangelo e Todi. Come per il GIO Festival, qualcuno potrebbe osare di affermare che si tratta solo di un exploit ma, quando BroadwayWorld ti mette accanto alla Los Angeles Opera House, il Los Angeles Journal ti propone come modello per Hollywood, Hollywood Beat Magazine ti legge con Grotowski e la British Psychological Society ti usa per spiegare i neuroni specchio, non è più un exploit ma un eccellente posizionamento artistico ed accademico. A chi ancora sussurra che Foggia e la Capitanata siano provincia, la risposta ora è scritta su due fronti opposti e complementari: il 5 giugno a Foggia un’opera di 138 anni ha ritrovato la scena al Giordano finendo su BroadwayWorld; il 27 marzo a San Severo un’edicola di 4 metri quadrati ha inventato una scena che non esisteva, finendo a Stanford, a Los Angeles, a Hollywood e a Londra. La periferia, quando ha un’idea precisa, diventa centro. Anche con sei sedie. Luciano Magaldi Sardella

www.letteremeridiane.org
Il teatro-edicola di San Severo conquista il mondo
50
Neatkarīgā Rīta Avīze 57m

Experts predict that the United List minority government could be a scenario for forming the next government, which would allow avoiding some disagreements with coalition partners, but would require agreeing on support in the Saeima and clearly justifying the intended decisions. #mazākumvaldība #politika #Latvija (translated)

nra.lv
Eksperti prognozē, ka varētu būt mazākumvaldība. Kā tas ietekmēs valdības darbu?
1301
wiadomosci.wp.pl 2h

Karol Rajewski, former mayor of Błaszek, in an emotional open letter appeals to Michał Kołodziejczak to resign from his parliamentary mandate due to serious accusations of aggression and violence that have shaken the Polish political scene. #Kołodziejczak #Rajewski #polityka (translated)

wiadomosci.wp.pl
"Przestań przynosić wstyd". Dawny sojusznik apeluje do Kołodziejczaka
1253
Digi24 2h

Leaders of major artificial intelligence companies, such as Anthropic and OpenAI, are preparing for possible post-catastrophe scenarios, anticipating that a major incident, such as a cyberattack, could trigger internal upheavals and global economic challenges. #InteligențăArtificială #AtacCibernetic #ReglementareAI (translated)

www.digi24.ro
Giganții AI analizează scenarii pentru ziua de după o catastrofă mondială provocată de inteligența artificială
1457
adevarul.ro 6h

Anthropic, OpenAI, and other artificial intelligence companies are developing action plans to address the possible catastrophic consequences generated by uncontrolled AI behaviors, simulating scenarios that could affect critical infrastructures. #inteligențăartificială #OpenAI #Anthropic (translated)

adevarul.ro
Cum se pregătesc Anthropic, OpenAI și alte companii pentru posibile consecințe catastrofale ale inteligenței artificiale
1884
Mediafax.ro 10h

Crin Antonescu stated that the Romanian political scene is in a last chance to form a pro-western or pro-European government, emphasizing the importance of collaboration between parties to address the country's economic issues. #Politic #Guvernare #România (translated)

www.mediafax.ro
Crin Antonescu: Ultima șansă a scenei politice de a da un guvern pro-occidental sau pro-european
1862
Angelika Bazalová - emko 17h

Angelika Bazalová wrote that Igor Chaun demonstrated a filmmaker's sensitivity to the moment during his meeting with fifteen-year-old students. She described their conversation as a testament to the times and was particularly amused by the moments when the girls were unsure how to spell his surname. She reminded the students that Chaun was among the student leaders of 1989 and stated that he had directed approximately 60 documentary and feature films, written a number of screenplays, including the screenplay for the 1992 film Requiem for a Doll, and directed Czech Soda. Bazalová also criticized that someone explained to Chaun why, in his opinion, a "spy in a jet" was acceptable. She compared it to the behavior of communist officials before the Velvet Revolution, who, according to her, preached equality but considered themselves superior. She wrote that the particular spy behaved similarly and referred to himself as "the first among equals." She recalled the concerns at the time that the country would return to the past after thirty years and expressed her pity for Chaun. Finally, she noted that the girl in the background was visibly fidgeting during her classmate's speech, which, according to her, might have meant that she was having a hard time with the situation. She added that Veronika might still change her mind as she gains more sense. #dokumentárnífilm #sametovárevoluce #historie (translated)

2621
24ur.com 21h

A new assessment of global health risks warns that nuclear war and the misuse of artificial intelligence could pose threats that, in extreme cases, could lead to the extinction of humanity by 2100, although the likelihood of such scenarios is assessed as low. #jedrskavojna #umetnainteligenca #globalnegrožnje (translated)

www.24ur.com
Konec človeštva do 2100? Jedrska vojna in zloraba umetne inteligence
2440
Rula Jebreal 23h

Rula Jebreal wrote that, in her opinion, there was an attempt underway to dismantle the legacies of the Allied victory over Nazi fascism, starting with international criminal justice, which was born in Nuremberg and is today represented by the International Criminal Court. She called the comment attributed to Israel regarding the Nobel to Navi Pillay, stating that "Joseph Goebbels is applauding from hell," a "grotesque reversal of history." Jebreal argued that the applause should rather go to those who, in her opinion, were trying to dismantle international justice and ensure impunity for war criminals. According to Jebreal, the delegitimization of the courts was the first step towards replacing the law with the will of those in power, with democracy as the ultimate target. She also criticized the announcement of a live-streamed execution by firing squad of the perpetrator of the Fort Hood massacre, describing it as a transformation of punishment into spectacle and the state into a stage of vengeance. She concluded that, in addition to international justice, the principles of national rule of law were also under attack. #GiustiziaInternazionale #DirittiUmani #Democrazia (translated)

2862
Rzeczpospolita 24h

Dr. Anna Materska-Sosnowska emphasizes in the conversation that the upcoming parliamentary elections in Poland may lead to unexpected coalitions, and the current political scene is in a phase of reconstruction, creating new opportunities for parties trying to gain support in the changing socio-political reality. #PolskaPolityka #Koalicje #Wybory2027 (translated)

www.rp.pl
Dr Anna Materska-Sosnowska: Możliwe są koalicje kiedyś uznawane za abstrakcyjne
2337
Aktuálně.cz - Víte, co se právě děje 1d

The article discusses possible scenarios for the three largest Czech cities and points out the possibility that the ANO movement will be isolated, while ODS may suffer losses. (translated)

zpravy.aktualne.cz
Základní scénáře pro tři největší města: ANO v izolaci, ostrouhat může i ODS
2488
Novinky 2d

Climate models are complex computer simulations that predict the future of the climate based on physical equations and various emission scenarios, but their results show a wide range due to the uncertainty of the precise development of factors influencing the climate and the internal variability of the climate system. #klimatickémodely #klima #věda (translated)

www.novinky.cz
Superpočítače, fyzikální rovnice i AI. Jak klimatické modely počítají možnou budoucnost
2571
Paweł Jeżowski 2d

Radosław Sikorski wrote that more than a year earlier, they recorded material in which Matt Lech warned against reaching an agreement between the USA and Russia before the conflict in Ukraine was resolved. #Ukraina #Rosja #konflikt #US #RU #UA (translated)

2692
Ziemowit Szczerek 2d

The author wrote that he was afraid of a scenario in which, before winter—hard to imagine in Kyiv under current conditions—Volodymyr Zelensky would sign a compromise agreement with Russia. He added that part of the professional army might consider it a betrayal, especially the far-right nationalist circles, which he described as combative. #Ukraina #Wojsko #Polityka #UA #RU (translated)

3131
Ziemowit Szczerek 2d

The author wrote that he was afraid of a scenario in which, before winter, which was difficult to imagine in the conditions at that time in Kyiv, Volodymyr Zelensky would sign a compromise agreement with Russia. According to the author, part of the army would consider it a betrayal, especially the far-right nationalist and militant circles. The entry was cut off at the moment he was describing their current position. #Ukraina #wojna #Zelenski #UA #RU (translated)

2717
Andrzej Śledź 2d

Andrzej Śledź wrote that he watched "Mulan" with the young one. He noted that in earlier fairy tales, the Huns were shown in the first scene breaking into the wall and killing the defenders. https://t.co/JF00jjoPXt #Mulan #bajki #film (translated)

2517
Maroš Šefčovič🇪🇺 2d

According to Šefčovič, the agreement would help avoid the entry into the Union of millions of cars compared to the estimated market scenario. #AutoIbride #Cina #UnioneEuropea (translated)

L’Europa prova a frenare le ibride made in China. Accordo per limitarne le importazioni
www.ilfattoquotidiano.it
2957
Nae Moromete® 2d

Nae® Moromete wrote that for about a year he had been thinking that there could be a first female president. He stated that, in this scenario, the final would take place between Cristela Georgescu and Mirabela from Mucea, even though the hypothesis seemed absurd at present, and he asked readers to be patient. #FemeleInPolitica #Presedinte #ViitorPolitic (translated)

3287
Actu Foot 2d

Actu Foot reported, citing L’Équipe, that a scout from a European club was questioning the role given to Mika Godts at PSG. According to this scout, recruited for €55 million, the Belgian player had only played 144 minutes in six matches, without being in the starting lineup. He felt that Godts sometimes struggled during matches, was less influential, and directed his play less towards scoring and effectiveness. He doubted that PSG would find a place for him, recalling that Gonçalo Ramos, whom he considered a European-level number 9, had not been able to make a lasting impact in Paris. He was not sure that Godts would escape the same scenario. #PSG #MikaGodts #Football (translated)

2856
L
lastampa.it 2d

Marc Marquez conquers victory in the sprint in Indonesia, thus becoming the new leader of the MotoGP world championship thanks to a race full of twists and turns. #MotoGP #Marquez #Ducati (translated)

www.lastampa.it
GP Indonesia, Marquez vince la sprint e diventa leader mondiale
2749