Fabio Cannavaro

Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.

Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.

Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.

Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.

„Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.”

Ik zag foto’s op de voorpagina’s van de kranten van de controles waaraan wij als leden van het Oezbeekse nationale team op het vliegveld werden onderworpen. Ik zag ook misleidende krantenkoppen, dus ik wil de feiten graag rechtzetten. Dit waren routinecontroles, standaardprocedures. Er is dus geen schandaal. Geen onwaardige of respectloze behandeling. Voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Nederland werden we in het stadion gecontroleerd, en ook dat was te verwachten: voor elke wedstrijd worden teams gecontroleerd, ofwel in het hotel vlak voor vertrek (zoals bij Nederland) of direct in het stadion, zoals bij ons. De waarheid is dat we de organisatie onberispelijk vonden.

Vidio sam fotografije na naslovnicama novina koje prikazuju pretrese kojima smo bili podvrgnuti u zračnoj luci kao članovi uzbekistanske reprezentacije. Vidio sam i zavaravajuće naslove, pa bih želio raščistiti stvari. To su bile rutinske, standardne provjere. Ljudi ne shvaćaju jednu stvar: kada reprezentacije sa Svjetskog prvenstva putuju, one ne prolaze kroz terminale zračne luke kao obični putnici, već ih se autobusima rezerviranima za momčadi vozi izravno na pistu. Provjere koje obični putnici prolaze na terminalu, mi prolazimo izravno na pisti. Potpuno iste. To je standardna procedura. Dakle, nema nikakvog skandala. Nije bilo nikakvog nedostojanstvenog postupanja niti nepoštovanja. Isto vrijedi i za utakmice. Prije prijateljske utakmice protiv Nizozemske, pregledani smo na stadionu, a to je također bilo očekivano: prije svake utakmice momčadi prolaze pregled ili u hotelu neposredno prije polaska (kao što je bio slučaj s Nizozemskom) ili izravno na stadionu, kao što se dogodilo nama. Istina je da nam je organizacija bila besprijekorna.