The author of the message indicated that while he was posted to the United Nations, he had advised against the submission of such a text, believing that it had no chance of being adopted and that its failure would set back ten years. He had deemed it preferable to move forward indirectly, step by step. (translated)