Search

Tim Freiheit wrote that an heir of a childless entrepreneur has only an exemption amount of 20,000 euros and must pay 50 instead of 30 percent inheritance tax. Experts considered this burden to be unproblematic according to his presentation. #Erbschaftsteuer #Unternehmertum #Finanzen (translated)

The Federal Constitutional Court is once again addressing inheritance tax and is calling for a reform of the existing system in order to adequately consider both the burdens on heirs and the inequalities between different types of assets. #Erbschaftsteuer #Bundesverfassungsgericht #Steuerreform (translated)

The Federal Constitutional Court is examining whether the inheritance tax privileges for company heirs are constitutional, as they often have to pay significantly less tax or none at all compared to heirs of private assets. #Erbschaftssteuer #Bundesverfassungsgericht #Betriebsvermögen (translated)

The author wrote that City had been found guilty on 114 out of 115 charges. He asked to what extent the verdict would burden Pep Guardiola's legacy and whether Guardiola had actually benefited from the rather abstract financial fraud. #PepGuardiola #ManchesterCity #Fußball #DE (translated)

NIUS wrote that Federal President Frank-Walter Steinmeier does not want to be remembered retrospectively as a reconciler of the Germans, but rather as a symbol of the left. The article described him as a point of connection for intransigence, backwardness, and threats. Steinmeier's speech on German Unity Day was said to be a political legacy; the 50-minute speech in Bremen was described by NIUS as extremely toxic. In addition, the medium linked to an edition of "Kissler Kompakt" from October 6. #Politik #Deutschland #Steinmeier (translated)

The article discusses the dilemma of the survivors of the Hamas attack on Kibbutz Nir Oz on October 7, 2023, which raises issues of dealing with trauma as well as questions about the future and forms of commemoration, while the place balances between hope for reconstruction and the legacy of the horrors endured. #NirOz #HamasTerror #Israel (translated)

Der Rabengott von Ann Leckie übersetzt von Michael Pfingstl Seit Jahrhunderten wird das Königreich Iraden von einem Gott beschützt: Er heißt der Rabe und residiert in einem Turm in der mächtigen Hafenstadt Vastai. Von dort wacht er über das Reich. Seinen göttlichen Willen lässt er über einen Rabenvogel an seinen menschlichen »Statthalter« kundtun. Der Vogel des Rabengottes ist tot, und die göttliche Regel schreibt vor, dass auch der „Statthalter“ unverzüglich sterben muss, um Platz für seinen Nachfolger zu machen. Als Mawat, der rechtmäßige Erbe, mit seinem Freund, dem Kämpfer Eolo, in der Hauptstadt eintrifft, sitzt bereits ein Regent auf dem Herrscherstuhl – sein Onkel. Mawats Zorn kennt keine Grenzen und während er versucht, sein Reich zurückzuerobern, entdeckt Eolo, dass der Turm des Raben ein dunkles Geheimnis birgt: In seinem Fundament harrt eine Prophezeiung, die, wenn sie sich erfüllt, Iraden für immer zerstören könnte. Die preisgekrönte Science Fiction-Autorin Ann Leckie legt mit dem Rabengott ihren ersten High Fantasy-Roman vor.