A new AI model could help to explore the more than one million undeciphered ancient papyri and thus solve 2000-year-old scientific riddles. #KünstlicheIntelligenz #AntikeSchriftstücke #Papyrussammlung (translated)

A new AI model could help to explore the more than one million undeciphered ancient papyri and thus solve 2000-year-old scientific riddles. #KünstlicheIntelligenz #AntikeSchriftstücke #Papyrussammlung (translated)

L'intelligence artificielle a réussi à décrypter un papyrus d'Herculanum, révélant un traité philosophique grec ancien, marquant une avancée significative dans l'étude de textes antiques. #IntelligenceArtificielle #Herculanum #DécouvertesArchéologiques

Ein neues KI-Tool der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, genannt Apollo, soll helfen, jahrtausendealte, unvollständig erhaltene Textfragmente, wie etwa Papyrusrollen aus der römischen Kaiserzeit, zu entschlüsseln und zu rekonstruieren. #Altgriechisch #KI #Papyrus

Das Metropolitan Museum of Art in New York präsentiert ein frühestes schriftliches Fragment von Homers Odyssee aus der Zeit 285 bis 250 vor Christus, das drei bis dato unbekannte Zeilen aus Buch 20 zeigt, im Kontext des Kinoerfolgs von Christopher Nolans Verfilmung. #Papyrus #Odyssee #MetropolitanMuseum

Im New Yorker Metropolitan Museum of Art wird ein einzigartiges Papyrusfragment aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. ausgestellt, das als das älteste bekannte schriftliche Fragment von Homers „Odyssee“ gilt und drei Zeilen aus Buch 20 enthält, die im heutigen Standardtext nicht vorkommen. #Odyssee #MetropolitanMuseum #Homer

En 79 après J.-C., l’éruption du Vésuve a enseveli Pompéi… et Herculanum. Dans une villa luxueuse (la Villa des Papyrus, probablement celle de Lucius Calpurnius Piso, beau-père de Jules César), une bibliothèque entière a été carbonisée par la chaleur mais préservée sous les https://t.co/wcIBrhZYjq #Pompéi #Vésuve #Histoire #IT #FR
Vědci díky umělé inteligenci úspěšně desifrovali kalcinovaný papyrus z Herculán, který obsahuje důležité filozofické texty a představuje historický průlom v oblasti studia starověkých rukopisů. #PapiroDeHerculano #InteligenciaArtificial #Vesubio

Forskare har lyckats läsa delar av en nästan 2 000 år gammal förkolnad papyrusrulle från Julius Caesars svärfars villa med hjälp av AI, vilket beskrivs som ett historiskt genombrott. #AI #historisktgenombrott #papyrusrulle

🇮🇹🤖📜FLASH | L'intelligence artificielle vient de réussir ce que les archéologues tentaient depuis des siècles. Grâce à une combinaison d'IA et d'imagerie aux rayons X, des chercheurs ont réussi à lire sans le dérouler un rouleau de papyrus carbonisé lors de l'éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C., qui avait enseveli Herculanum. Le manuscrit, resté illisible pendant près de 2 000 ans, contient un traité de philosophie stoïcienne évoquant notamment la maîtrise des impulsions, la sagesse et le progrès intérieur. Cette avancée pourrait désormais permettre de déchiffrer des centaines d'autres rouleaux antiques considérés comme perdus à jamais. #IntelligenceArtificielle #Archéologie #HistoireAncienne
Archeologové objevili v břiše egyptské mumie z římské éry papyrus s Homérovou Iliadou, což je poprvé, kdy byl řecký literární text použit při konzervaci, a ukazuje na spojení tradičních egyptských a řeckých pohřebních praktik. #Iliada #archeologie #starověkýEgypt
Archeologové objevili v egyptské lokalitě El-Bahnasa pohřebiště s mumiemi, v nichž byly nalezeny zlaté jazyky, vzácný papyrus s částí Homérovy Ilias a unikátní směs pohřebních rituálů, což potvrzuje silný kulturní vliv mezi egyptskými a řecko-římskými tradicemi a přepisuje naše chápání starověkého světa. #Egypt #Archeologie #Kultura #dobrezpravy
Španělští archeologové objevili v břiše mumie pohřbené před 1600 lety v Egyptě papyrus s kopií kapitoly z Homérovy Iliady, což je první známý objev řeckého literárního díla v kontextu mumifikace, a tento nález má význam pro porozumění pohřebním zvykům a náboženskému životu ve starověkém Egyptě. #archeologie #Egypt #literatura
Archeologové v Egyptě objevili v břiše mumie pohřbené před 1600 lety papyrus s kopií Homérovy Iliady, což je dosud jediný známý případ řeckého literárního díla nalezeného v kontextu mumifikace, a jeho přítomnost naznačuje nové aspekty pohřebních zvyků a náboženství ve starověkém Egyptě. #archeologie #starověkýEgypt #homér