Stefan Energie Chiemgau/Outdoor Chiemgau wrote that Sylt had been without power for 15 hours due to an outdated medium-voltage cable. He assessed the outage as a sign of the dilapidated state of the German power grid and stated that the grid must first be modernized. At the same time, he wrote that heat pumps, electric chargers, photovoltaic systems, and wind farms continue to be added in Germany. https://t.co/UPO6serz0P #Stromversorgung #Energiepolitik #Infrastruktur (translated)