On Thursday, October 8, rioters assaulted a police station in Bordeaux, attempting to set it on fire in an operation aimed at trapping the police officers inside. #Bordeaux #ViolencesUrbaines #Commissariat (translated)
A dozen individuals, who set fire to a police station in Bordeaux during a student protest, are being prosecuted for attempted homicide after deliberately setting fire to trash cans in front of the building, unaware of the presence of police officers inside. #Bordeaux #ViolencesUrbaines #TentativeDHomicide (translated)
In front of all these different youth, there is at least one common subject: rejection for some, vengeance for others [...] but I do not know anyone who is happy. High school movement: “In front of all these different youth, there is at least one common subject: rejection for some, vengeance for others [...] but I do not know anyone who is happy,” assures Alain Bauer, emeritus professor of criminology. #ColèreLycéenne #ViolencesUrbaines #MobilisationÉtudiante (translated)
Why wasn't it done earlier? 3,000 more teachers: "Why wasn't it done earlier?", the question asked by Lorenzo, a student in General Terminale. #ColèreLycéenne #ViolencesUrbaines #MobilisationÉtudiante (translated)
"We are in the beginning of barbarism: 'We are in the beginning of barbarism,' according to Ségolène Royal." #ColèreLycéenne #ViolencesUrbaines #MobilisationÉtudiante (translated)
The Ministry of the Interior reported a significant increase in urban violence in France during the high school demonstrations, which gathered 71,500 people this Thursday. #ColèreLycéenne #ViolencesUrbaines #MobilisationÉtudiante (translated)
Our priority is the return to order, to calm. Violence on the sidelines of the high school mobilization: "Our priority is the return to order, to calm," explains Maud Bregeon, government spokesperson. #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #RetourÀlOrdre (translated)
Maud Bregeon, the government spokesperson, stated that the priority is to restore order and calm in response to the violence that occurred during the high school mobilization. #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #RetourÀlOrdre (translated)
The withdrawal of stun grenades is "a temporary decision," assures Maud Bregeon, government spokesperson. #Lycées #ViolencesUrbaines #Gouvernement (translated)
The government, through the voice of Maud Bregeon, declared that the withdrawal of stun grenades is a temporary decision in response to the recent events of high school mobilization. #Lycées #ViolencesUrbaines #Gouvernement (translated)
Hundreds of thousands of euros in damages were caused by the vandalism of a high school near Bordeaux during an intrusion by a group of young people, which occurred on the sidelines of a high school mobilization. #Lycée #ViolencesUrbaines #Bordeaux (translated)
Three minors, aged 16 and 17, have been charged with participating in the assault of a police officer during a high school movement in Belfort, thus joining two other teenagers already involved in this case. #Belfort #ViolencesUrbaines #MobilisationLycéenne (translated)
The article calls for the restoration of calm in Liège in the face of recent violence, while emphasizing the importance of understanding and engaging in dialogue with young people to avoid polarization of opinions. #Liège #ViolencesUrbaines #DialogueSocial (translated)
The bill "rioters payers," aimed at more severely punishing violence during demonstrations, raises concerns about its feasibility and constitutional compliance, as it will be examined by the Senate on October 27. #casseurspayeurs #libertéspubliques #violencesurbaines (translated)
Blocking of high schools: Valérie Pécresse wants to eliminate "regional aid" to high school students "punished for having vandalized." #ViolencesUrbaines #Lycées #Mobilisation (translated)
More than 6,000 arrests and 10 investigations by the IGPN have been opened due to the urban violence that occurred during the high school protests, which disrupted 589 establishments since the beginning of the movement. #ViolencesUrbaines #Lycées #Mobilisation (translated)
"What strikes me the most is the violence against people," asserts Thibault de Montbrial (Center for Reflection on Internal Security). "This movement can lead to the death of a teacher, a bystander, a police officer." #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #GardeÀVue (translated)
"The French police is the only one in Europe to have this tool, which is a weapon of war," reminds Alain Bauer, emeritus professor of criminology. #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #GardeÀVue (translated)
Blocking of high schools: Valérie Pécresse wants to eliminate "regional aid" for high school students "penalized for breaking" #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #GardeÀVue (translated)
The mobilization of high school students led to the questioning of 5,060 people, of whom 87% are minors, and to disruptions in 589 establishments, according to the Minister of National Education. #MobilisationLycéenne #ViolencesUrbaines #GardeÀVue (translated)
