Que les frappes américaines et iraniennes et la menace pesant sur le détroit d'Ormuz fassent bondir les prix du pétrole montre combien l'escalade militaire alimente l'instabilité économique au profit des spéculateurs et au détriment des foyers — il est urgent de privilégier la diplomatie, protéger les civils et accélérer la transition vers les énergies propres pour sortir de cette dépendance dangereuse.