Three men aged 28, 22, and 20 were seriously injured by gunfire in Antwerp North, where the police arrested three suspects who were later released. #TirsAnvers #ViolenceUrbain #JusticeBelgique (translated)
The suspect charged in the Brigou case is no longer being prosecuted for causing Bryan's death, as the Liège indictment chamber has dropped this aggravating circumstance, although he remains charged with drug dealing. #AffaireBrigou #JusticeBelgique #VenteStupéfiants (translated)

The assize court of Brabant Wallon refused to recuse itself in the case of the assassination of Myriam Lechien by Nicolas Ullens, leaving it up to the Court of Cassation to decide on the request for recusal from the accused's lawyer. #ProcèsUllens #JusticeBelgique #Assassinat (translated)

During his trial for the murder of Myriam Lechien, Nicolas Ullens expressed his regrets and addressed the Belgian public, stating that his fate was now in the hands of the jury, before the deliberation began. #ProcèsUllens #JusticeBelgique #BrabantWallon (translated)

An individual arrested in the case of the deaths of Bryan and his son Tyméo will appear in court on Wednesday after being placed under arrest warrant for drug trafficking related to their disappearance, while the investigation continues to explore various avenues. #AffaireTyméo #JusticeBelgique #Drogues (translated)

Three men accused of sexual offenses have been placed under arrest in Antwerp, following an investigation initiated by a complaint of rape, revealing other victims and the potential involvement of several suspects. #InfractionsSexuelles #JusticeBelgique #Victimes (translated)

Jean-Claude Fontinoy is being targeted by an investigation by the Brussels prosecutor's office for acts of corruption within SFPIM, related to a modus operandi involving hidden payments for services related to funding requests. #Corruption #SFPIM #JusticeBelgique (translated)

Mohamed Bakkali a organisé les attentats du 13 novembre à Paris, qui ont fait 132 morts et plus de 400 blessés, du Bataclan aux terrasses des cafés. En 2022, il a été condamné à trente ans de réclusion. En 2026, la justice belge envisage de le libérer... Ce serait une nouvelle #AttentatsParis #MohamedBakkali #JusticeBelgique #FR #BE
"La procédure judiciaire lui a fait extrêmement mal mais même après la mort de Mimi, Guy a toujours essayé de reconstruire des liens avec ses enfants""La procédure judiciaire lui a fait extrêmement mal mais même après la mort de Mimi, Guy a toujours essayé de reconstruire des liens avec ses enfants", assure Geneviève, qui a perdu sa soeur, son père et son frère, la même année. #ProcèsUllens #JusticeBelgique #AffaireMyriamLechien
Le procès de Nicolas Ullens, accusé d'avoir assassiné sa belle-mère Myriam Lechien, a révélé les tensions familiales et les émotions douloureuses de ses enfants, qui se sont exprimées sur les impacts de cette tragédie lors des auditions devant la cour. #ProcèsUllens #JusticeBelgique #AffaireMyriamLechien

"Je suis écœurée de la manière dont l'enquête a été menée" #AffaireBryanTyméo #JusticeBelgique #EnquêteJudiciaire
L'enquête sur la mort de Bryan Brigou et de son fils Tyméo progresse suite à l'arrestation d'un homme en lien avec le père, qui aurait vendu de la drogue et reconnu avoir vu Tyméo dans son véhicule le jour de leur disparition. #AffaireBryanTyméo #JusticeBelgique #EnquêteJudiciaire

Nicolas Ullens, accusé d'avoir assassiné sa belle-mère Myriam Lechien, témoigne lors de son procès, révélant des conflits financiers familiaux et exprimant des sentiments de colère et de désespoir entourant sa relation avec elle. #ProcèsUllens #Assassinat #JusticeBelgique

Dans la pièce de vie principale de la maison de transition d'Enghien, Nicolas, coach de vie, explique à "Steph" comment utiliser l'application Waze sur son Smartphone. #MaisonsDeTransition #Réinsertion #JusticeBelgique
"C'est cent fois plus facile ici qu'en prison" #MaisonsDeTransition #Réinsertion #JusticeBelgique
"Une exécution des peines réussie ne s'arrête pas aux portes de la prison. Elle n'est vraiment réussie que lorsqu'une personne, après avoir purgé sa peine, retrouve sa place dans la société sans faire de nouvelles victimes. C'est précisément pour cette raison que nous continuons à investir dans les maisons de transition"Deux périodes d'évaluation consécutives de trois ans se sont révélées positives, se félicitait mercredi la ministre de la Justice, Annelies Verlinden (CD & V) en inaugurant le nouveau site de la maison de transition de Malines. #MaisonsDeTransition #Réinsertion #JusticeBelgique
Les maisons de transition en Wallonie, qui jouent un rôle crucial dans la réinsertion des détenus, sont lamentablement insuffisantes avec seulement une structure disponible pour quinze prisonniers, malgré des résultats positifs dans d'autres régions de Belgique. #MaisonsDeTransition #Réinsertion #JusticeBelgique

Si une libération conditionnelle (de Mohamed Bakkali) devait se matérialiser dans les prochains mois, cela serait vécu, en France, comme un affront à la douleur des victimes #Attentats13Novembre #JusticeBelgique #Victimes
Le tribunal belge a décidé de reporter l'audience concernant la possible libération conditionnelle de Mohamed Bakkali, le logisticien des attentats du 13 novembre, afin d'entendre les victimes qui le souhaitent. #Attentats13Novembre #JusticeBelgique #Victimes

Au procès Matonge, le procureur a présenté des preuves d'une organisation criminelle impliquée dans le trafic de drogue à Ixelles et a demandé des peines de prison allant de 30 mois à 10 ans pour les quarante-six prévenus. #Matonge #TraficDrogues #JusticeBelgique
