Ilzer is causing a stir among the fans, while Hoffenheim continues to play despite injured Hamburg players and is being booed for it. #HSV #Fairplay #Bundesliga (translated)
Karoline Preisler wrote that she had been awarded the Arno Hamburger Prize for Civil Courage by the Jewish Cultural Community of Nuremberg (IKGN). She expressed that she was overwhelmed and grateful and emphasized the beauty of the medal. Arno Hamburger was far more than a British soldier, a witness to the Nuremberg Trials, and head of the IKGN; he took action. She sees the prize named after him as an honor and a commitment, Preisler wrote. #Zivilcourage #Ehrung #Dankbarkeit (translated)
The Veolia Towers Hamburg are stuck in the relegation battle of the Basketball Bundesliga after a renewed defeat against the Frankfurt Skyliners, while unrest breaks out in the team as top scorer David Muenkat expresses his dissatisfaction with the lack of teamwork. #Basketball #Abstiegskampf #TowersHamburg (translated)
The trial against a 49-year-old former Ukrainian military officer, who is accused of planning and carrying out sabotage against gas pipelines in Nord Stream, begins on October 14 in Hamburg, Germany, where he plans to say nothing. #NordStream #Rättegång #Ukraina (translated)
On Wednesday, the trial against the Ukrainian ex-officer Serhii K. for the explosion of the Nord Stream pipelines starts in Hamburg, based on a comprehensive 136-page indictment. #NordStream #PipelineBombe #ProzessHamburg (translated)
The author wrote that Bergamo went into a harsh lockdown in the tenth calendar week of 2020; caregivers fled and logistics collapsed. After that, the death toll rose sharply once and never again. Hamburg reacted three weeks later; nothing happened there. He wrote that it was not viruses that were deadly, but people. https://t.co/OaikpMSGay #Bergamo #COVID19 #Pandemie #IT #DE (translated)
THW Kiel defeats Handball Club Hamburg in the small northern derby clearly with 26:19 despite an evenly matched first half, as the individual quality of the Kiel players prevails in the second half and Hamburg makes 22 technical errors. #THWKiel #Handball #Nordderby (translated)
Emanuel Boeminghaus reported that the British malt manufacturer Crisp Malt plans, according to industry reports, to close its malt plant in Hamburg-Eidelstedt by the end of March 2027. The company has not officially confirmed the plans so far. The site has an annual production capacity of 110,000 tons. As reasons for the crisis in the malt industry, Boeminghaus cited the significantly decreased demand for Scotch whisky as well as high energy and transport costs. In Germany, around 350,000 tons of annual malt capacity have already been lost. If the Hamburg plant were to close, the loss would rise to around 460,000 tons, according to his contribution. He cited Vinetur from October 10, 2026, as the source. https://t.co/18Do28BQPK #Industrie #Hamburg #Werksschließung (translated)
Hamburger SV celebrated a 3-2 victory against TSG Hoffenheim with a last-minute goal from Miro Muheim, thus ending their negative streak in the Bundesliga. #HSV #Bundesliga #Muheim (translated)
In an exciting match between Hoffenheim and Hamburg, which featured several disallowed goals, a red card, and an injury, a spectacular dream goal by Miro Muheim in injury time secured a 3:2 victory for HSV, while Hoffenheim is now deeply in crisis. #Bundesliga #HSV #Hoffenheim (translated)
A defective signal box in Schleswig-Holstein is causing delays of up to 50 minutes and significant disruptions in train traffic between Hamburg and Neumünster. #Bahnchaos #Verspätung #Hamburg (translated)
The author wrote that the CDU has fallen to 9 percent in Brandenburg, 4.9 percent in Mecklenburg-Vorpommern, and 12 percent in Hamburg. The CSU stands at 4 percent nationwide. He asked whether the Union is currently being observed live as it is dying. #CDU #Politik #Deutschland #DE (translated)
365⚽️ listed scores of 1–2 for Mainz against Bayern Leverkusen, 1–4 for Augsburg against Bayern Munich, and 3–1 for Hoffenheim against Hamburger. #Bundesliga #Fussball #Ergebnisse (translated)
After four years, a Ukrainian man is set to stand trial in Hamburg accused of sabotaging the Nord Stream pipelines. #NordStream #Ukraine #Sabotage
The Hamburg Senate is examining a new location for the planned natural history museum after a real estate company has made a more favorable offer near the main train station, while the Greens are questioning the project's priority. #Naturkundemuseum #Hamburg #Elbtower (translated)
Greens parliamentary deputy Julia Verlinden also welcomed the solution. #Bahnstrecke #Niedersachsen #HamburgHannover (translated)
CDU transport politician Michael Donth said that a pure expansion of the existing infrastructure is not enough. #Bahnstrecke #Niedersachsen #HamburgHannover (translated)
Until the end, Finance Minister Lars Klingbeil (SPD) also expressed criticism, through whose constituency the new line is to run, but who also promotes himself as a self-proclaimed "Infrastructure Minister" for a modernization of the country. #Bahnstrecke #Niedersachsen #HamburgHannover (translated)
Lower Saxony's Prime Minister Olaf Lies (SPD) favors expanding only the old route and forgoing the new construction. #Bahnstrecke #Niedersachsen #HamburgHannover (translated)
The Bundestag has decided by a large majority to commission Deutsche Bahn to build a new railway line between Hamburg and Hanover, which is however subject to the condition that the costs must not exceed the economic benefits. #Bahnstrecke #Niedersachsen #HamburgHannover (translated)
